Dólar continua dólar. Real continua real.
Lodges que vendem para hóspedes estrangeiros muitas vezes cobram em duas moedas. O Malvavisco mantém tarifas em cada uma, prende cada reserva a uma só moeda e mostra cada moeda no seu próprio relatório, sem converter nada por baixo dos panos.
Como um software para lodges lida com várias moedas?
Um software para lodges com várias moedas mantém tarifas em mais de uma moeda e registra cada reserva, pagamento e saldo na moeda em que foi vendido. O Malvavisco aceita cerca de 30 moedas, uma por reserva, e mostra cada moeda separadamente nos relatórios, sem conversão automática. Não é um software de contabilidade e não emite nota fiscal.
Uma moeda por reserva, cada moeda no seu lugar
O que acontece com o dinheiro em cada moeda, e o que fica com o seu contador.
Uma moeda por reserva
Cada reserva tem preço, cobranças e pagamentos numa só moeda. As tarifas existem por moeda, então uma tarifa em reais e uma em dólares para o mesmo chalé ficam lado a lado. Os produtos do bar e da lojinha também têm preço por moeda, e uma venda é cobrada na moeda da reserva.
Sinais e saldos por moeda
Cronogramas de pagamento, sinais, pagamentos e valores em atraso ficam na moeda da reserva, então o relatório de atrasos mostra o que se deve em dólares e o que se deve em reais como valores separados. Vai escrever a política? Use o gerador de política de sinal e cancelamento.
Relatórios que nunca somam moedas
Os relatórios financeiros agrupam por moeda. Uma semana com US$ 18.400 e R$ 32.000 mostra exatamente isso, não um total numa só moeda a uma cotação que alguém escolheu. O seu contador converte pela cotação que a contabilidade exige.
Exportações
Os relatórios são exportados em XLSX ou CSV para o seu contador ou sistema contábil. Os cabeçalhos das colunas exportadas estão em inglês.
Pagamentos em outra moeda
Os pagamentos são registrados na moeda da reserva. Se um hóspede paga uma conta em dólares com reais em espécie, a equipe registra o valor em dólares que esse pagamento cobre; o Malvavisco não converte nem controla variação cambial.
Cerca de 30 moedas
Entre elas o real, o dólar americano e o canadense, os pesos mexicano, argentino, chileno, colombiano e uruguaio, o sol peruano, o colón costa-riquenho, o quetzal guatemalteco, o euro e a libra esterlina.
Se você quer conversão
O Malvavisco nunca converte. A página do LodgeRunner para o Canadá diz que ele busca as cotações atuais e pode converter moedas ao registrar pagamentos (fonte, verificada em 23 de outubro de 2026). Se você quer que o sistema converta uma conta pela cotação do dia, essa é a melhor opção.
Não é software de contabilidade
O Malvavisco não tem razão geral, plano de contas, conciliação bancária nem declarações de impostos. Também não é um emissor de notas: a fatura imprimível não é documento fiscal, não emite NFS-e e não está ligada à Receita Federal, à prefeitura, à ARCA, ao SII, ao SAT nem a nenhuma outra autoridade fiscal. Ele registra o que cada reserva vendeu e recebeu, por moeda, e entrega isso ao seu contador.
Três pares de moedas comuns nos lodges
Brasil: BRL e USD
Pescadores estrangeiros na Amazônia pagam em dólares, hóspedes brasileiros em reais. Os relatórios mostram as duas moedas separadas; a NFS-e continua saindo do seu sistema de notas.
Pousadas de pesca no Brasil 002Patagônia: USD e ARS
Pescadores estrangeiros pagam em dólares, hóspedes argentinos em pesos. Manter as reservas em dólares e os seus pagamentos separados facilita acompanhar a factura T; a fatura em si sai do seu sistema fiscal.
Lodges na Patagônia 003Canadá: USD e CAD
Pescadores americanos reservam em dólares americanos, canadenses em dólares canadenses, com HST ou GST e PST nos dois. Os relatórios mostram as duas moedas separadas, prontas para uma contabilidade em dólares canadenses.
Lodges no CanadáO que as várias moedas cobrem, e o que não cobrem
| Função | Malvavisco | Como funciona |
|---|---|---|
| Tarifas em muitas moedas | Sim | Cerca de 30, entre elas BRL, USD, CAD, MXN, ARS, CLP e EUR. |
| Uma moeda por reserva | Sim | Tarifas, cobranças e pagamentos, tudo na moeda da reserva. |
| Produtos com preço por moeda | Sim | As vendas do bar e da lojinha são cobradas na moeda da reserva. |
| Sinais e saldos por moeda | Sim | Cronogramas de pagamento e sinais ficam na moeda da reserva. |
| Valores em atraso por moeda | Sim | O que se deve em cada moeda, mostrado separadamente. |
| Relatórios por moeda, sem conversão | Sim | Cada moeda é somada à parte. |
| Exportações em XLSX e CSV | Sim | Para o seu contador ou sistema contábil. |
| As suas próprias regras de impostos | Sim | Percentuais ou valores fixos, incluídos ou somados ao preço, com versões quando as alíquotas mudam. |
| Conversão automática de moedas | Não | Cada moeda fica como está; converta na contabilidade. |
| Reservas com moedas misturadas | Não | Divida o grupo em duas reservas se duas pessoas precisam pagar em moedas diferentes. |
| Razão geral ou contabilidade | Não | Mantenha o seu sistema contábil; o Malvavisco o alimenta com exportações. |
| Nota fiscal ou fatura eletrônica | Não | Não emite NFS-e, factura T, CFDI, documentos do SII nem outras notas fiscais. |
| Integração com sistemas contábeis | Não | Sem sincronização com QuickBooks, Xero ou outros; exporte. |
| Pagamentos online com cartão ou Pix | Não | Não processa cartões nem tem Pix integrado; os links do Mercado Pago para reservas em pesos argentinos estão desenvolvidos, mas ainda não foram testados em operação real. |
O que os lodges nos perguntam sobre moedas
O Malvavisco consegue: mantenha tarifas em cada moeda, dê a cada reserva uma moeda e leia relatórios que mostram cada moeda separadamente.
Não. Ele nunca converte nem soma moedas diferentes. Se você precisa de conversão pela cotação atual, o LodgeRunner diz na sua página para o Canadá que faz isso.
Não. Cada reserva usa uma moeda para tarifas, cobranças e pagamentos. Divida o grupo em duas reservas se duas pessoas precisam pagar em moedas diferentes.
Não. Não tem razão geral, conciliação bancária nem declaração de impostos, e a fatura dele não é documento fiscal. Exporte os relatórios em XLSX ou CSV para o seu contador.
Cerca de 30, entre elas o real, o dólar americano e o canadense, os pesos mexicano, argentino, chileno, colombiano e uruguaio, o sol peruano, o euro e a libra esterlina.
Não. As notas fiscais continuam no seu sistema atual de emissão. O Malvavisco deixa clara a moeda e os pagamentos de cada reserva, para que a nota seja fácil de emitir lá.
