Malvavisco e Fly dreamers, lado a lado.
O Fly dreamers conecta guias de pesca, lodges e outfitters a agências de viagem e cuida das reservas deles. O Malvavisco opera o lodge em si: quartos, guias e barcos, a cozinha, o bar e a conta. Os dois falam espanhol e português. Veja como eles diferem.
O que cada um oferece
A coluna do Fly dreamers vem do próprio site dele, com um link para cada linha. Os dados do Fly dreamers foram verificados no site dele em outubro de 2026 e podem ter mudado desde então.
| Função | MalvaviscoSoftware para lodges | Fly dreamers |
|---|---|---|
| Feito para | Lodges em que a estadia inclui dias guiados, refeições e bar: pesca, caça, hotéis-fazenda, lodges remotos | Negócios de pesca e de atividades ao ar livre: guias, lodges, outfitters e agentes de viagemFonte |
| Agentes de viagem | Agentes cadastrados como organizações, com propostas versionadas que a sua equipe transforma em reservas | Uma rede global de agentes de viagem: as agências veem o seu calendário em tempo real e reservam na hora, de graça para as agênciasFonte |
| Pagamentos online | Não incluído: a equipe registra dinheiro, transferências e pagamentos na maquininha. Links do Mercado Pago para pesos argentinos, ainda não testados em operação real | Pagamentos online por meio de uma integração com a WeTravelFonte |
| O seu site | Ainda não há motor de reservas para o seu site | Integra-se ao seu site e às redes sociais, e oferece um site se você não tiverFonte |
| Guias e barcos | Guias com habilidades e idiomas; barcos, cavalos e veículos como recursos; verificação de conflitos em cada escala | Um calendário de reservas dinâmico; não encontramos agenda de barcos nem de equipamentos no siteFonte |
| Cozinha | Comandas de cozinha e bar, planejamento das refeições incluídas e um resumo diário de restrições alimentares | Vouchers para pedidos da cozinha e um perfil de acesso para a equipe da cozinhaFonte |
| Ponto de venda | As cobranças vão direto para a reserva do hóspede; contagem de estoque e pedidos de suprimentos | Não encontramos ponto de venda no siteFonte |
| Financeiro | Pagamentos por reserva, tarifas em 30 moedas mantidas separadas, suas próprias regras de impostos, relatórios e exportações | Um registro de pagamentos, um registro de despesas e um painel de análiseFonte |
| Idiomas | Interface da equipe em português, espanhol ou inglês | Site em inglês, espanhol e portuguêsFonte |
| Preço | Apresentado em uma demonstração | Guia US$ 10 por mês, outfitter US$ 150, lodge US$ 250; agências de graça; 15 reservas de teste gratuitas, depois pagamento via PayPalFonte |
Quando escolher cada um
Escolha o Fly dreamers se…
- Boa parte do seu negócio vem de agências de viagem e você quer que elas reservem direto no seu calendário
- Você precisa receber pagamentos online de clientes no exterior
- Você é guia independente ou um outfitter pequeno e quer uma mensalidade baixa
- O seu negócio é só pesca
Escolha o Malvavisco se…
- O difícil é o lodge em si: quartos, dias guiados, barcos, refeições e o bar toda noite
- Os guias precisam ser escolhidos por habilidades e idiomas, e barcos ou caminhonetes nunca podem ser reservados duas vezes
- A cozinha e o bar devem trabalhar com comandas que caem na conta do hóspede
- Você opera mais do que pesca: caça, cavalgadas ou ecoturismo
Usar os dois
O ponto forte do Fly dreamers é vender, e o do Malvavisco é operar a estadia. Eles não estão conectados, então as reservas de um seriam lançadas no outro à mão.
Alternativas ao Fly dreamers
Não. As perguntas frequentes do site dizem que ele é uma plataforma B2B de software como serviço e que não vende viagens; ele conecta guias, lodges e outfitters a agentes de viagem.
A página de preços lista US$ 10 por mês para guias, US$ 150 para outfitters e US$ 250 para lodges; as agências de viagem usam de graça. Todo plano começa com 15 reservas de teste gratuitas.
Para operar o lodge, sim. Para alcançar agências de viagem por uma rede compartilhada ou receber pagamentos online, não: o Malvavisco ainda não tem esses recursos.
Sim, sem custo. O Malvavisco não tem ferramenta de importação própria, então nossa equipe configura quartos, tarifas, serviços, guias e recursos, lança as próximas reservas com os sinais e cadastra a sua lista de hóspedes a partir do que o Fly dreamers exporta. As reservas antigas ficam no Fly dreamers.
O Fly dreamers publica o site em inglês, espanhol e português. A interface da equipe do Malvavisco funciona em português, espanhol ou inglês; o idioma é escolhido para todo o espaço de trabalho.
