Los dólares siguen en dólares. Los pesos, en pesos.
Los lodges que venden a huéspedes extranjeros suelen tener precios en dos monedas. Malvavisco guarda tarifas en cada una, mantiene cada reserva en una sola moneda y reporta cada moneda por separado, sin convertir nada a tus espaldas.
¿Cómo maneja un software para lodges varias monedas?
Un software para lodges multimoneda guarda tarifas en más de una moneda y registra cada reserva, pago y saldo en la moneda en que se vendió. Malvavisco admite unas 30 monedas, una por reserva, y reporta cada moneda por separado, sin conversión automática. No es un software contable y no emite comprobantes fiscales.
Una moneda por reserva, cada moneda por su lado
Qué pasa con el dinero en cada moneda y qué queda en manos de tu contador.
Una moneda por reserva
Cada reserva se cotiza, se cobra y se paga en una sola moneda. Las tarifas existen por moneda, así que una tarifa en dólares y otra en pesos para la misma cabaña conviven una al lado de la otra. Los productos del bar y de la tienda también tienen precio por moneda, y una venta se cobra en la moneda de la reserva.
Señas y saldos por moneda
Los planes de pago, las señas, los pagos y los montos vencidos quedan en la moneda de la reserva, así el reporte de vencidos muestra lo que se debe en dólares y lo que se debe en pesos como montos separados. ¿Vas a escribir la política? Usa el generador de política de seña y cancelación.
Reportes que nunca suman monedas
Los reportes de finanzas se agrupan por moneda. Una semana con USD 18.400 y ARS 6.200.000 muestra exactamente eso, no un total en una sola moneda a un tipo de cambio que eligió alguien. Tu contador convierte al tipo de cambio que piden los libros.
Exportaciones
Los reportes se exportan en XLSX o CSV para tu contador o tu sistema contable. Los encabezados de las columnas exportadas están en inglés.
Pagos en otra moneda
Los pagos se registran en la moneda de la reserva. Si un huésped paga en pesos una cuenta en dólares, el equipo registra el monto en dólares que ese pago cubre; Malvavisco no convierte ni registra diferencias de cambio.
Unas 30 monedas
Entre ellas, dólares estadounidenses y canadienses, pesos mexicanos, argentinos, chilenos, colombianos y uruguayos, reales, soles, colones costarricenses, quetzales, euros y libras esterlinas.
Si quieres conversión
Malvavisco nunca convierte. La página de LodgeRunner para Canadá dice que obtiene los tipos de cambio del día y puede convertir monedas al registrar pagos (fuente, en inglés, revisada el 23 de octubre de 2026). Si quieres que el sistema convierta una cuenta al tipo de cambio del día, esa opción te va a servir mejor.
No es un software contable
Malvavisco no tiene libro mayor, plan de cuentas, conciliación bancaria ni declaraciones de impuestos. Tampoco es un sistema de facturación fiscal: la factura imprimible no es un comprobante fiscal y no está conectada con ARCA, el SII, la DIAN, el SAT ni ninguna otra autoridad tributaria. Registra lo que cada reserva vendió y cobró, por moneda, y se lo entrega a tu contador.
Tres pares de monedas comunes en los lodges
Patagonia: USD y ARS
Los pescadores extranjeros pagan en dólares y los huéspedes argentinos en pesos. Mantener separadas las reservas en dólares y sus pagos ayuda a seguir el rastro de la factura T; la factura en sí sale de tu sistema de facturación.
Lodges en la Patagonia 002México: USD y MXN
Huéspedes internacionales con tarifas en dólares y huéspedes mexicanos con tarifas en pesos. El CFDI sigue en tu sistema de facturación; Malvavisco mantiene las dos monedas separadas hasta que llegan ahí.
Lodges en México 003Colombia: USD y COP
Extranjeros con tarifas en dólares y colombianos con tarifas en pesos. La factura electrónica de la DIAN sigue en tu sistema de facturación; Malvavisco mantiene cada moneda por su lado hasta que llega ahí.
Lodges en ColombiaQué cubre la multimoneda y qué no
| Función | Malvavisco | Cómo funciona |
|---|---|---|
| Tarifas en muchas monedas | Sí | Unas 30, entre ellas USD, CAD, MXN, ARS, CLP, COP, BRL y EUR. |
| Una moneda por reserva | Sí | Tarifas, cargos y pagos, todos en la moneda de la reserva. |
| Productos con precio por moneda | Sí | Las ventas del bar y de la tienda se cobran en la moneda de la reserva. |
| Señas y saldos por moneda | Sí | Los planes de pago y las señas quedan en la moneda de la reserva. |
| Montos vencidos por moneda | Sí | Lo que se debe en cada moneda, por separado. |
| Reportes por moneda, sin conversión | Sí | Cada moneda se suma por su lado. |
| Exportaciones en XLSX y CSV | Sí | Para tu contador o tu sistema contable. |
| Tus propias reglas de impuestos | Sí | Porcentajes o montos fijos, incluidos en el precio o sumados aparte, con versiones cuando cambian las tasas. |
| Conversión automática de monedas | No | Cada moneda queda como está; conviértela en tu contabilidad. |
| Reservas en dos monedas | No | Divide el grupo en dos reservas si dos personas tienen que pagar en monedas distintas. |
| Libro mayor o contabilidad | No | Mantén tu sistema contable; Malvavisco lo alimenta con exportaciones. |
| Comprobantes fiscales o electrónicos | No | No emite factura T, CFDI, comprobantes del SII, facturas electrónicas de la DIAN ni otros comprobantes fiscales. |
| Integración con un sistema contable | No | No se sincroniza con QuickBooks, Xero ni otro sistema; exporta en su lugar. |
| Pagos con tarjeta en línea | No | No procesa tarjetas; los links de Mercado Pago para reservas en pesos argentinos están desarrollados, pero todavía no se probaron con cobros reales. |
Lo que nos preguntan los lodges sobre las monedas
Malvavisco sí: guarda tarifas en cada moneda, le da una moneda a cada reserva y muestra reportes con cada moneda por separado.
No. Nunca convierte ni suma monedas entre sí. Si necesitas conversión al tipo de cambio del día, LodgeRunner dice en su página para Canadá que lo hace.
No. Cada reserva usa una sola moneda para sus tarifas, cargos y pagos. Divide el grupo en dos reservas si dos personas tienen que pagar en monedas distintas.
No. No tiene libro mayor, conciliación bancaria ni presentación de impuestos, y su factura no es un comprobante fiscal. Exporta los reportes en XLSX o CSV para tu contador.
Unas 30, entre ellas dólares estadounidenses y canadienses, pesos mexicanos, argentinos, chilenos, colombianos y uruguayos, reales, soles, euros y libras esterlinas.
No. Los comprobantes fiscales siguen en tu sistema de facturación actual. Malvavisco mantiene claras la moneda y los pagos de cada reserva, así es fácil emitir el comprobante ahí.
